Are you doing the usual Madison business route, i.e. flying into Milwaukee or Chicago and driving? That will put you near Uhle's and Iwan Ries, respectively. Madison itself, I know not.
I'm actually curious myself about Madison tobacconists per se, since I too am headed there (actually a little past there) on business in the nearish future.